Die dritte Episode konzentriert sich auf Kafkas despotischen und herrschsüchtigen Vater Hermann, an den sein Sohn einen gnadenlosen Anklagebrief von mehr als 100 Seiten schreibt, den er letztendlich nie abschickt. Nach und nach verschiebt sich der Fokus auf Kafkas Beziehung zum Zionismus und seine Freundschaft mit Yitzhak Löwy, einem Schauspieler einer traditionellen jiddischen Theatertruppe. Die Konfrontation zwischen seinem Vater und seinem Freund Löwy veranlasst Kafka, „Die Verwandlung“ zu schreiben, die Geschichte eines Mannes, der sich in ein Insekt verwandelt, wohl das einflussreichste literarische Werk des 20. Jahrhunderts.
Besetzung:
Franz Kafka: Joel Basman
Max Brod: David Kross
Hermann Kafka: Nicholas Ofczarek
Julie Kafka: Marie-Lou Sellem
Ottla Kafka: Maresi Riegner
Felice Bauer: Lia von Blarer
Felix Weltsch: Robert Stadlober
Oskar Baum: Tobias Bamborschke
Jizchak Löwy: Konstantin Frank
Erzähler: Michael Maertens
Mitwirkende:
Buch: Daniel Kehlmann
Buch: David Schalko
Musik: Kyrre Kvam
Kamera: Martin Gschlacht
Regie: David Schalko
Bildquelle: NDR/Superfilm