Tod im Atlantik
Beginn der Maxwell-Familiengeschichte: Der Einfluss von Vater Robert prägt Ghislaine und die anderen Kinder. Geheimgehaltene Tonaufnahmen dokumentieren Reaktionen auf sein plötzliches Verschwinden.