Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Arbeiter machen während eines Brückenbaus eine grausige Entdeckung: die fast perfekt erhaltenen Leichen eines Mannes und einer Frau. Murdoch und Ogden stellen fest, dass das Paar vergiftet wurde, doch als eine dritte Leiche gefunden wird, die eines Babys, muss Murdoch die Art des Verbrechens neu bewerten. Erst als Ogden einige Tests durchführt, kommt die Wahrheit ans Licht.
Besetzung:
Inspector William Murdoch: Yannick Bisson
Dr. Julia Ogden: Hélène Joy
Inspector Thomas Brackenreid: Thomas Craig
Constable George Crabtree: Jonny Harris
Rebecca Hastings: Joan Gregson
Charlie Hastings: Myron Natwick
Alice Nugent: Marcia Bennett
Horace Mooney: Philip Craig
Michael Webster: Neil Dainard
Constable Henry Higgins: Lachlan Murdoch
Constable Worseley: Sean Harraher
James Kirkham: Richard Fitzpatrick
Penny Renton: Brianna Bisson
Clarence: Max Morrow
Lehrerin: Chantal Craig
Die junge Rebecca: Emma Gibbs
Der junge Charlie: Graham Kartna
Der junge Horace: Gavin Lee
Mitwirkende:
Buch: Lori Spring
Musik: Robert Carli
Kamera: James Jeffrey
Regie: David Sutherland
Bildquelle: WDR