Ausstrahlung auch im französischen Originalton
Alles ist bereit für die Reise der Inuit nach Tahiti. Didier und Marcel versuchen, Delbrosse eine Falle zu stellen, um sie verhaften zu lassen, aber sie scheitern: Sie hat die Polizei bereits gewarnt, dass es 'illegale Einwanderer' bei GEPAN gibt!
Besetzung:
Didier Mathure: Melvil Poupaud
Marcel Bénes: Michel Vuillermoz
Élise Conti: Géraldine Pailhas
Claire Carmignac: Alice Taglioni
Rémy Bidaut: Quentin Dolmaire
Véra Clouseau: Daphné Patakia
Michel Dervaux: Olivier Broche
Diane Mathure: Capucine Valmary
Bastien Mathure: Alessandro Mancuso
Daniel: Jean-Christophe Folly
Lucien: Jean-Luc Bideau
Suzanne: Andréa Ferréol
Doris Westendorp: Noémie De Lattre
Jacques Martin: David Martin
Michel Sardou: Mathieu Rocher
Kuanna: Shyrelle Maï Yvart
Inuk: Céline André
Inuk: Lynda Bui
Inuk: Robert Bui
Inuk: Capucine Ledent
Inuk: Santha Leng
Inuk: Eden Navongsa
Inuk: Arno Nguyen
Inuk: Catherine Salmon
Inuk: Hsi-Sheng Yin
Mitwirkende:
Buch: Maxime Berthemy
Buch: Clémence Dargent
Buch: Martin Douaire
Musik: Thylacine
Kamera: Nicolas Gaurin
Regie: Antony Cordier
Bildquelle: WDR