Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Kleinkrimineller bricht in ein Geschäft des Syndikats ein.
Besetzung:
Lt. Mike Stone: Karl Malden
Insp. Steve Heller: Michael Douglas
Eddie Coughlin: Tom Bosley
Donna Coughlin: Sheree North
Eugene Beal: Milton Selzer
McClain: Barry Atwater
Baxter: Paul Mantee
Keach: Todd Martin
Pulley: James McCallion
Martin Coughlin: Brad Savage
Bags: Jay Adler
Mitwirkende:
Buch: Jack B. Sowards
Musik: Patrick Williams
Kamera: Jacques R. Marquette
Regie: Robert Day