Mouk und Chavapa sind immer noch in Indien. Sie wollen das alljährliche Frühlingsfest Holi miterleben. Als sie bei brütender Hitze durch das Dorf irren und nach dem Weg suchen, streiten sie sich. Doch dann lernen sie das indische Mädchen Kalpita kennen, die sie mit aufs Holi-Fest nimmt. Sie lernen, was genau es mit dem bunten Fest auf sich hat. Außerdem merken sie, dass es sich nicht lohnt, einem Freund länger böse zu sein.
Bildquelle: KiKA/Millimages