Nahe einem Weiher entdecken Hubert und Girwidz einen nackten Toten im Kofferraum eines Wagens. Ätherische Öle am Körper der Leiche führen zum Wellness- und Biohotel „Im Einklang“. Tatsächlich hatte der Tote am Vortag in dem Hotel des Ehepaars Sonner eingecheckt, reiste aber bereits in der Nacht wieder ab. Die Gründe dafür bleiben ein Rätsel, dafür aber weiß das Zimmermädchen von einem heftigen Streit zu berichten, den der Ermordete mit einem anderen Gast hatte.
Besetzung:
Yazid: Hannes Ringlstetter
Christina Bayer: Mitsou Jung
Martin Riedl: Paul Sedlmeir
Yvonne Strickl: Laura Jessat
Lisa Sonner: Nicola Trub
Franz Hubert: Christian Tramitz
Gärtner: Klaus Stiglmeier
Reimund Girwidz: Michael Brandner
Sabine Kaiser: Katharina Müller-Elmau
Dr. Caroline Fuchs: Susu Padotzke
Anja: Julia Angeli
Gerhard Sonner: Stefan Wilkening
Sascha Peters: Tina Amon Amonsen
Mitwirkende:
Buch: Philip Kaetner
Musik: Gerd Ekken Gerdes
Kamera: Kai-Uwe Schulenburg
Regie: Matthias Steurer
Bildquelle: ARD/TMG/Serviceplan/Emanuel a. Klempa/Jennrick Mielke/Kai Neunert/Chris Hirschhäuser