Charlotte erzählt Rath nichts von ihrem Martyrium der vergangenen Tage, berichtet ihm aber von ihrem Fund des Notizbuchs und, dass ein Überfall auf den Güterzug geplant ist. Sofort machen sie sich auf den Weg zu Benda, doch unterwegs werden sie attackiert und geraten in Lebensgefahr. Ebenso Benda, der nicht ahnt, was gegen ihn im Schilde geführt wird. Er hat den Falschen vertraut.
Besetzung:
Gereon Rath: Volker Bruch
Charlotte Ritter: Liv Lisa Fries
Wolter: Peter Kurth
August Benda: Matthias Brandt
Greta: Leonie Benesch
Helga Rath: Hannah Herzsprung
Alfred Nyssen: Lars Eidinger
S. Sorokina / Nikoros: Severija Janusauskaite
Moritz Rath: Ivo Pietzcker
Armenier: Misel Maticevic
Elisabeth Behnke: Fritzi Haberlandt
Katelbach: Karl Markovics
Wendt: Benno Fürmann
General Major Seegers: Ernst Stötzner
Dr. Schmidt "Anno": Jens Harzer
Dr. Völcker: Jördis Triebel
Gräf: Christian Friedel
Zörgiebel: Thomas Thieme
Trochin: Denis Burgazliev
Mitwirkende:
Musik: Johnny Klimek
Musik: Tom Tykwer
Kamera: Frank Griebe
Kamera: Bernd Fischer
Kamera: Philipp Haberlandt
Drehbuch: Tom Tykwer
Drehbuch: Hendrik Handloegten
Drehbuch: Achim von Borries
Regie: Tom Tykwer
Regie: Achim von Borries
Regie: Hendrik Handloegten