In Dolphin City häufen sich unerklärliche Schiffbrüche. Navigationsgeräte spielen verrückt. Dank ihrer Freunde unter Wasser kommen die drei Meerjungfrauen dem Geheimnis bald auf die Spur. Laut einer Legende sollen magische Kristalle schuld sein. Zwar finden Cleo, Emma und Rikki die Kristalle, aber wie kann man sie deaktivieren? Lewis versucht zu helfen, aber es gibt noch weitere Störfaktoren unter Wasser.
Mitwirkende:
Regie: Tian Xiao Zhang
Buch: Delphine Dubos
Buch: Franck Soullard
Buch: Hadrien Soulez Larivière
Bildquelle: © ZDF/Les Cartooneurs Associés