Die Messerattacke am Hamburger Hauptbahnhof wirft erneut die Frage auf, ob sich solche Taten verhindern lassen.