Vroni möchte wissen, was Lansings Jugend von ihrer Bürgermeisterin erwartet. Flori rät seiner Mutter, zum Faschingsball im Jugendtreff zu kommen - doch die beiden haben die Rechnung ohne Amtsinhaber Schattenhofer gemacht.