Urlaub eines bäuerlichen Ehepaares ist nur getrennt möglich. Schließlich muss ja der Hof weitergeführt werden. Doch was passiert, wenn einer die Gesellschaft der Reisebekanntschaft auch zukünftig nicht missen möchte? Erstausstrahlung: 31.03.1980