Besuch bei Monsieur André aus Schirmeck im Elsaß, bei dem sich Störche aus Algerien sichtlich wohlfühlen. Gespannt wird ihr Abflug in den Süden erwartet, aber sie sind anscheinend noch unschlüssig aufgrund der Wetterlage.