In Eschersheim gehört 1961 Pferdegetrappel zum Alltag. Zwei Schwestern halten bei sich in der Waschküche ein Pony. Die Jugendlichen reiten im Frankfurter Straßenverkehr.