Auf der Station führt ein weiterer „Unfall“ zu einer lebensbedrohlichen Situation. Ist tatsächlich jemand von den Besatzungsmitgliedern der Saboteur? Die Crew hat keine Zeit der Frage nachzugehen und kämpft ums überleben. Nur ein wahrer Held kann alle retten.