Etwas Licht, aber auch ganz viel Schatten - das deutsche Biathlonteam beendet die WM in Nove Mesto mit einer Silber- und zwei Bronzemedaillen. Eine Bilanz.