Als sich Benedikts Tat im Dorf herumspricht, werden Monika und Benedikt immer mehr den Lansingern geächtet. Können sie das Steuer noch herumreißen und zumindest auf ihre Freunde zählen?