Alois kann es kaum glauben, als Theres ihm vorschlägt, gemeinsam die Spuren ihres Unfalls zu verwischen. Werden die beiden doch noch zu Verbündeten?