„Monsieur Aznavour“ erzählt berührend und schnörkellos, wie der Sohn geflüchteter Armenier zum Sinnbild des französischen Chansons wurde.