Nick leiht sich von Emma und Chlodwig einen Drachen. Doch kaum sind die beiden weg, bläst ein starker Windstoß Nick den Drachen aus der Hand...