Der schwer verletzte Familienvater Filip zeigt nach einem Sturz durch ein Glasdach wie aus dem Nichts Anzeichen einer Herzattacke. Wird Dr. Ballouz rechtzeitig die Ursache finden?