Manta beschließt, Corto zu trainieren, damit sie gegen seinen Erzfeind Pavel beim nächsten Rennen gewinnt.