Lange hatten SPD und Union um einen Kompromiss mit den Grünen gerungen - der in Hamburg nicht jeden überzeugt.