Für Edith Aufdembrinke vergeht kaum ein Wochenende, an dem sie nicht an den bunt beflanzten Streifen in Eppendorf werkelt.