Eine Familie muss zusammenhalten. Sonst wird der neue Pool nie fertig. Ein Vater muss seine Tochter beschützen und Tanja muss sich entscheiden: Wer ist der wahre Sheriff hier im Tal?