Bauarbeiter erwecken die Sababurg aus ihrem Dornröschenschlaf. Das Land Hessen baut die Ruine zu einem modernen Hotel aus. Anfang des 19. Jahrhunderts fiel die Sababurg in den Dauerschlaf, der die Gebrüder Grimm zum Märchen von Dornröschen anregte.