In Langen testet eine Bankfiliale das neue Sicherheitssystem der US-Firma Pinkerton. Das Radar-Eye kann Bewegungen mutmaßlicher Einbrecher erfassen und Alarmsignale erzeugen. Die Atomenergiekommission und das amerikanische Verteidigungsministerium vertrauen ebenfalls auf das Gerät.