Die Freunde versuchen, die geheimnisvolle Botschaft zu verstehen. Doch ein Fehler von Lollo könnte sie direkt in die Falle ihrer Rivalen locken.