Aus gesundheitlichen Gründen darf der ehemalige Hamburger Bankier nach einem Dreivierteljahr die Anklagebank verlassen.