Seit fast zwei Jahren liegt der Fall beim Verwaltungsgericht Hannover, das auf eine Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs wartet.