Was 1998 in einer Rumpelkammer im Silicon Valley begann, ist heute ein Alltagsbegleiter vieler Menschen weltweit.