Am 9. Oktober 1943 werfen US-Flieger Bomben über der Kleinstadt ab. In nur vier Minuten sterben insgesamt 317 Menschen.