Melanie und Mattes werden zu einer Lagerhalle gerufen. Das Tor wurde gesprengt und dabei ein Mann schwer verletzt. Der Fall wirft Rätsel auf, denn es scheint kein Einbruch zu sein.