Juristische Deals sollen laut Gesetz öffentlich und transparent erfolgen. Doch manche Richter dealen lieber weiter in Hinterzimmern - mit fatalen Folgen für Betroffene.