Trotz steigender Preise ist die Kaufwut größer denn je. Dennoch kämpfen im Einzelhandel kleine gegen große Geschäfte.