Megan Rapinoe wollte sich mit dem dritten WM-Titel aus der Nationalmannschaft verabschieden, doch der Abgang für den US-Superstar hätte kaum bitterer sein können.