Wenn ein Bußgeld droht, sind sie angeblich zur Stelle: Sogenannte Legal Techs, die sich aufs Verkehrsrecht spezialisiert haben. Sie versprechen, günstig zu helfen. Aber tun sie das auch?