In Rio begeben sich Gerda und Tochter Tanja auf eine Reise in die Vergangenheit. Micaela muss ihre Höhenangst überwinden, wenn sie den Ausblick über die Stadt genießen will.