Wir in Bayern: "Siri"? | Video der Sendung vom 02.05.2011 16:00 Uhr (2.5.2011) mit Untertitel
"Siri"?
02.05.2011 ∙ Wir in Bayern ∙ BR
'Siri' bedeutet in Niederbayern beleidigt, verdrießlich. Das hängt mit dem Wort 'sehr versehrt' zusammen. Die ursprüngliche Bedeutung war 'krank'. Und wenn man beleidigt ist, schaut man genauso trist und traurig aus, wie wenn man krank ist. Die heutige Mundartbedeutung also von 'siri' in Niederbayern ist 'beleidigt' oder 'verdrießlich'.
Bild: Bayerischer Rundfunk