Zur Sendernavigation
Zur Suche
Zum Seitenmenü
Zum Inhalt
ARD-Logo
ARD MEDIATHEK
RUBRIKEN
LIVE
Anmelden
Videos mit Untertitel in der ARD Mediathek
Die neuesten Spielfilme, Dokumentationen und Shows mit Untertitelung.
Übersicht
Untertitel
Audiodeskription
Gebärdensprache
Neueste Videos mit Untertitel
Liste mit 96 Einträgen
29 Min.
Großstadt-Einsatz für die Fahrrad-Polizei
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 4: Versteckspiel (S07/E04)
Morden im Norden ∙ NDR
UT
29 Min.
Inspirierendes Pflanzenparadies
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
59 Min.
Wohngeschichten aus dem Norden
die nordstory ∙ NDR
UT
44 Min.
Streit um den Aal
NDR Story ∙ NDR
UT
59 Min.
Hoch hinaus - Erlebnistour im Ith
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Wurmkur für die Kühe
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
29 Min.
Das perfekte Frühstück
Schmeckt. Immer. ∙ NDR
UT
29 Min.
Eine Frau kämpft gegen Plastik im Meer
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Werden wir immer dümmer?
42 – Die Antwort auf fast alles ∙ NDR
UT
30 Min.
Tietjen campt – der Roadtrip (6/6): Abschied in den Bergen
Tietjen campt ∙ NDR
UT
29 Min.
Leinen los zum Saisonbeginn - Bootsbaunachwuchs startet durch
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Wie geht das? Die Skipper und Camper sind los!
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
43 Min.
Ein Jahrhundertleben (3/5)
Ein Jahrhundertleben ∙ NDR
UT
59 Min.
Aus aller Welt auf die Inseln
die nordstory ∙ NDR
UT
58 Min.
Die Elbphilharmonie im Blick - Neues Wohnen am Wasser
die nordstory ∙ NDR
UT
59 Min.
Radweg von Meer zu Meer
die nordstory ∙ NDR
UT
28 Min.
Probleme mit dem Marder
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
29 Min.
Retro-Küche
Schmeckt. Immer. ∙ NDR
UT
12 Min.
Im Klang-Labor: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
29 Min.
Ansturm der Öko-Camper
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
30 Min.
Tietjen campt – der Roadtrip (5/6): Alpenpanorama im Allgäu
Tietjen campt ∙ NDR
UT
29 Min.
Müllkippe Meer? - Kampf für eine saubere Nord- und Ostsee
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Kein Material, keine Leute, aber teuer - Baustellenalltag im Norden
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Ein Haus auf Reisen
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
44 Min.
Ein Jahrhundertleben (5/5)
Ein Jahrhundertleben ∙ NDR
UT
59 Min.
Tausend Jobs im Märchenschloss
die nordstory ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 7: Akte Waschbär (S05/E07)
Mord mit Aussicht ∙ Das Erste
Ab 12
UT
59 Min.
Bock auf Schafe
die nordstory ∙ NDR
UT
44 Min.
Volt statt Weizen? Vom Landwirt zum Energiewirt
NDR Story ∙ NDR
UT
28 Min.
Die Kükenforscherinnen sind da
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
29 Min.
Deutschsein und Heimatfinden
RESPEKT ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Kochen mit Martina und Moritz: Unsere liebsten Spargelrezepte
Wissen & Ratgeber ∙ NDR
UT
29 Min.
Freche Frettchen (S10/E13)
Tiere bis unters Dach ∙ Das Erste
UT
29 Min.
Vom Fischersohn zum Whiskybrenner - Ein Hauch Schottland auf Rügen
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Umweltproblem Zigaretten
Die Ratgeber ∙ NDR
UT
30 Min.
Tietjen campt – der Roadtrip (4/6): Schleudertrauma im Rheinland
Tietjen campt ∙ NDR
UT
29 Min.
Großes Herz für schwierige Hunde
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 24: Glückstag (S07/E24)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
48 Min.
Folge 23: Durchhalten (S07/E23)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
28 Min.
Bergsteigen, Rhododendron, Vorkochen
aktiv und gesund ∙ BR Fernsehen
UT
13 Min.
Folge 8/36: Satzarten
GRIPS Deutsch ∙ ARD alpha
UT
15 Min.
Folge 7/36: Wortfelder
GRIPS Deutsch ∙ ARD alpha
UT
48 Min.
Folge 22: Gegenspieler (S07/E22)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
48 Min.
Folge 21: Doppelte Gefahr (S07/E21)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
28 Min.
Fitness-Trends, Kalkschulter, graue Haare
aktiv und gesund ∙ BR Fernsehen
UT
15 Min.
Folge 27/42: Konstruieren im Koordinatensystem
GRIPS Mathe ∙ ARD alpha
UT
15 Min.
Folge 26/42: Geometrische Grundbegriffe
GRIPS Mathe ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Eine Frau im Männerknast
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Hört uns zu! Der Anschlag von Solingen | Persönliche Doku
WDR.DOK ∙ WDR
UT
29 Min.
Der Tod und seine Geheimnisse
Die Nordreportage ∙ NDR
Ab 12
UT
29 Min.
Roboter, Daten und künstliche Intelligenz · Die Revolution der Landwirtschaft
Gut zu wissen ∙ ARD alpha
UT
43 Min.
Ein Jahrhundertleben (4/5)
Ein Jahrhundertleben ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 20: Ausgleich (S07/E20)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
59 Min.
Erhalten statt Neubauen
die nordstory ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 19: Bleib dir treu (S07/E19)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
28 Min.
Augmented Reality | Richtig Rad-Sitzen | Ohrstöpsel
aktiv und gesund ∙ BR Fernsehen
UT
15 Min.
Pluralbildung
GRIPS Englisch ∙ ARD alpha
UT
15 Min.
Reflexivpronomen: myself, himself, themselves
GRIPS Englisch ∙ ARD alpha
UT
89 Min.
Spargelzeit (2010)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
89 Min.
Spargelzeit (2010) (klare Sprache)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
48 Min.
Folge 6: Hengasch Zwischenfall (S05/E06)
Mord mit Aussicht ∙ Das Erste
Ab 12
UT
48 Min.
Folge 18: Ausgenutzt (S07/E18)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
59 Min.
Tür auf! Neuer Schliff im alten Landgasthof
die nordstory ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 17: Leidenschaften (S07/E17)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
28 Min.
KI in der Medizin, Weißer Hautkrebs, Glück
aktiv und gesund ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Auf dem Ostseeradweg durch MV
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Kiel und die Förde
Grenzenlos köstlich ∙ WDR
Ab 0
UT
30 Min.
Dibaba erzählt Dorfgeschichten aus Werdum
Yared kommt rum ∙ NDR
UT
30 Min.
Dibaba erzählt Dorfgeschichten aus Förste
Yared kommt rum ∙ NDR
UT
60 Min.
Nordtour unterwegs: Norddeutschlands Inseln erleben
Nordtour: Den Norden erleben ∙ NDR
UT
29 Min.
Viel Arbeit mit den Gurken
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
101 Min.
Game of Norddeutschland - der Länderwettkampf
Show & Musik ∙ NDR
UT
28 Min.
Ziviler Ungehorsam
RESPEKT ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Alkmaar und Egmond aan Zee in Nord-Holland
Grenzenlos köstlich ∙ WDR
UT
29 Min.
Stadt und Provinz Groningen
Grenzenlos köstlich ∙ WDR
Ab 0
UT
30 Min.
Dibaba erzählt die Dorfgeschichte aus Steinkirchen
Yared kommt rum ∙ NDR
UT
48 Min.
Folge 9: Willkommen im Chaos (S03/E09)
Rentnercops ∙ WDR
Ab 0
UT
89 Min.
Eine Brückentour durch Berlin
rbb Fernsehen ∙ rbb Fernsehen
UT
17 Min.
Der Dirigent: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
89 Min.
Ein Schnitzel für alle | Komödie
Fernsehfilm ∙ WDR
UT
AD
89 Min.
Ein Schnitzel für alle | Komödie - Hörfassung
Fernsehfilm ∙ WDR
UT
AD
45 Min.
Ackern für Norddeutschland (1/2)
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Zwischen Reusen und Reet - Ostfrieslands letzter Binnenfischer
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
30 Min.
Vanillecreme & Erdbeerkuss: Eine frühlingshafte Kuchenreise durchs Münsterland
Lokalzeit Münsterland ∙ WDR
UT
29 Min.
Ente mit Aussicht
Welt der Tiere ∙ BR Fernsehen
UT
44 Min.
Zu Gast: Papis Loveday
Böttinger. Wohnung 17 ∙ WDR
UT
30 Min.
Tietjen campt – der Roadtrip (3/6): Glamping im Münsterland
Tietjen campt ∙ NDR
UT
89 Min.
Die 30 schönsten Berliner Stadtspaziergänge
Berlin erleben ∙ rbb Fernsehen
UT
29 Min.
Folge 2: Selbstversorgung in Portugal (S02/E02)
Unsere eigene Farm ∙ WDR
UT
48 Min.
Folge 16: Kampfgeist (S07/E16)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
48 Min.
Folge 15: Zusammenhalt (S07/E15)
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte ∙ WDR
UT
29 Min.
Feminismus heute - notwendig oder überflüssig?
RESPEKT ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Feminismus heute - notwendig oder überflüssig?
RESPEKT ∙ ARD alpha
UT
14 Min.
Folge 6/36: Wortarten
GRIPS Deutsch ∙ ARD alpha
UT
15 Min.
Folge 5/36: Bewerbungsgespräch
GRIPS Deutsch ∙ ARD alpha
UT
Spielfilme mit Untertitel
Liste mit 25 Einträgen
82 Min.
Nothing Personal - (Originalversion)
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
OV
75 Min.
Antboy · Die Rache der Red Fury
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
108 Min.
22 Kugeln · Die Rache des Profis (FSK18-Fassung)
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
Ab 18
UT
88 Min.
Das Wunder von Merching
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Schluss! Aus! Amen!
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
noch 3 Tage
91 Min.
Weißbier im Blut
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
Ab 12
UT
85 Min.
Liebe auf Bewährung
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Einmal Dieb, immer Dieb
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
112 Min.
Platoon
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
Ab 16
UT
105 Min.
22 Kugeln · Die Rache des Profis (FSK16-Fassung)
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
Ab 16
UT
69 Min.
Antboy · Der Biss der Ameise
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Zum Glück gibt's Schreiner
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Neue Chance zum Glück
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Das Glück klopft an die Tür
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Leichtmatrosen · Drei Mann in einem Boot
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Für immer im Herzen
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
75 Min.
What We Become
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
Ab 16
UT
88 Min.
Karla, Rosalie und das Loch in der Wand
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
103 Min.
Der Junge und die Wildgänse
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
90 Min.
Das Tatort Geheimnis (klare Sprache)
Fernsehfilm ∙ WDR
UT
89 Min.
Die Trödelqueen · Gelegenheit macht Liebe
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Mama macht's möglich
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Ein Gauner Gottes
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
88 Min.
Folge deinem Herzen
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
86 Min.
Gelübde des Herzens
Film und Serie ∙ BR Fernsehen
UT
Dokumentationen und Reportagen mit Untertitel
Liste mit 19 Einträgen
45 Min.
Ackern für Norddeutschland (1/2)
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
44 Min.
Deutsche Seen, die Sie kennen sollten
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Schottlands unbekannte Ostküste
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Very British mit einem Hauch von Südsee - Die Scilly-Inseln
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Trauma "Tripperburg" - Gewalt gegen Frauen in der DDR
MDR Dok ∙ MDR-Fernsehen
Ab 0
UT
AD
88 Min.
Wunderschön! Donau-Reise von Passau nach Wien
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Unterwegs auf der Luftlinie - In SH von Kalifornien nach Reinbek
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
44 Min.
Unterwegs um den Wannsee
Dokumentation und Reportage ∙ rbb Fernsehen
UT
89 Min.
Heimat To Go - Vom Glück im Schrebergarten
NDR Dokfilm ∙ NDR
UT
90 Min.
Wo Brandenburg am schönsten ist
Dokumentation und Reportage ∙ rbb Fernsehen
UT
44 Min.
Unterwegs auf der Luftlinie
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Unterwegs auf der Luftlinie - Von Goslar nach Bornum
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
44 Min.
Unterwegs auf der Luftlinie
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
43 Min.
Bayerns Klöster unter dem Hakenkreuz
DokThema ∙ ARD alpha
UT
89 Min.
Legenden - Ein Abend für Tom Pauls
MDR Dok ∙ MDR-Fernsehen
Ab 0
UT
noch 6 Tage
89 Min.
Eldorado
DoX - Der Dokumentarfilm im BR ∙ BR Fernsehen
UT
118 Min.
Igor Levit: No fear
Dokumentation und Reportage ∙ rbb Fernsehen
UT
44 Min.
Potsdam und Europa - Eine Entdeckungstour
Dokumentation und Reportage ∙ rbb Fernsehen
UT
88 Min.
Der letzte Flug
Dokumentation und Reportage ∙ rbb Fernsehen
UT
JavaScript ist deaktiviert. Bitte aktiviere es um den vollen Funktionsumfang der ARD Mediathek zu nutzen.